PATCHES AND JEANS

matyschoice-4Como ya muchos sabéis, a Manu y a mí nos encanta pasear por El Retiro, es un lugar que no para de sorprendernos y de relajarnos y distraernos un rato cuando lo necesitamos. Realmente no tenía pensado hacer un ego post cuando fuimos a El Retiro a vernos con unos amigos para hacer un picnic, pero como Manu siempre tiene la cámara lista empezó a sacarme fotos y quedaron fenomenal, así que las comparto con vosotros.

En esta época estamos en ese entre tiempo peculiar donde no hace ni frio ni calor, pero aun así nos abrigamos. Elegí un short con parches múltiples muy cool, una sudadera gris holgada y una chaqueta de cuero color camel. Es un look chic meets sport – necesitaba estar cómoda para sentarme en los jardines de este parque. Los accesorios son sencillos: un reloj Polar, unos collares que me han regalo en diciembre y mi fiel Longchamp. Digo mi fiel porque tengo de todos los colores y tamaños, son ideales y muy prácticas.

matyschoice-1matyschoice-2matyschoice-6matyschoice-3matyschoice-5

………………

As you all may know by now Manu and I love taking walks through El Retiro, its a place that doesn’t stop surprising us, allowing us to disconnect and relax whenever we need it. Honestly we didn’t have planned out to make an ego post when we went there to have an afternoon picnic with Friends, but as Manu always has his camera ready he started taking pictures and they were awesome, so I decided to share them with you.

We are right in the middle of that between seasons, where it is neither cold nor hot, but we still need to keep a bit covered. I chose a pair of shorts with multiple cool patches on them, a grey oversized sweatshirt and a camel leather jacket. It’s a chic meets sports looks – I needed to be comfortable to sit on the grass of this beautiful park. Accessories-wise its simple: a Polar watch, some necklaces given to me for Christmas and my faithful Longchamp. When I say faithful its because I have them in ever colour and size imaginable, they are easy, match everything and just beautiful and practical.

Short – Primark

Sudadera – Hollister

Chaqueta de cuero – Coty Bennett

Bolso – Longchamp

Reloj – Polar

Labial – L’Oreal París

Collar – Aristocrazy


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s